沪江

看CF学韩语:2PM的It's Skin防晒霜广告

KittyLoveKei 2011-08-12 11:46

看明星广告,还能学习韩语,何乐而不为?“看CF学韩语”系列本期给大家带来的广告是2PM的It's Skin防晒霜广告,快来和活泼又搞笑的他们一起享受下午2pm时分的阳光吧

2PM 아냐?
这不是2PM吗?

너무 예쁘다~
真漂亮啊~

너도 바라 봐!몸에 착착 다라붙게!
你也抹抹看!马上会吸收的!

태양을 피한 밤법은 뭔가 대체?
躲避太阳的方法到底是什么?

응,니가 한번 바라 봐!
哼,你也抹抹看!

모두:It's Skin!
全体:It's Skin!

자외선 너무 무서워! ♫~~~허?
紫外线太可怕了!♫~~~呵?

아가씨,제가 이 썬번오일 삼십년인데요.이런 몸매 처음입니다.
小姐,我给别人抹了30年的防晒霜,你这种身材真是第一次见到啊!

외롭냐?
寂寞么你?

외로워~형.
寂寞啊~大哥。

모두:It's Skin!
全体:It's Skin!

【词汇】

썬번오일:sunburn oil 防晒霜  
착착:紧紧地
다라붙다:紧贴
몸매:身材,身段

小编碎碎:外头毒辣辣的太阳,大家出门记得要涂썬번오일哦(╯3╰)

 [广告听译及知识点讲解属沪江韩语原创,转载请注明]

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列,跟着明星们一起学韩语

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关热点: 韩语学习
展开剩余