최근 KBS 2TV 드라마 '성균관 스캔들' DVD 제작 공식 홈페이지에 코멘터리를 위해 모인 배우들의 현장 컷이 공개돼 눈길을 끈다.
KBS 2TV电视剧《成均馆绯闻》DVD制作官网上公开了最近再聚首的演员现场照而吸引了眼球。
이번에 공개된 사진에는 이선준 역의 박유천, 구용하 역의 송중기, 문재신 역의 유아인, 김윤희 역의 박민영 등 잘금 4인방의 모습이 담겨져 있다.
这次公开的照片中，李善俊的扮演者朴有天，具龙河的扮演者宋钟基，文在信的扮演者刘亚仁，金允熙的扮演者朴敏英都有参加。
특히 송중기는 빨간색 모자로 눈길을 사로잡았으며 뽀얀 피부로 피부미남임을 입증했다. 또한 환한 웃음으로 여성팬들의 마음을 사로잡았다.
特别是宋钟基的俏皮红帽子和婴儿般的肌肤得到好皮肤美男的认证，他那亲切十足的微笑紧紧抓住女粉丝的心。
누리꾼들은 이들의 사진을 본 후 "오랜만에 완전 반갑다", "빨리 DVD가 보고 싶다", "코멘터리 완전 기대!", "다 같이 있는 사진도 보고싶다" 등의 댓글을 남겼다.
看到照片的网友表示："好久不见，太高兴了~"、"快点出DVD啊，好想看啊~"、"很期待实况报道啊~"、"想看合照~"
한편 '성균관 스캔들' DVD는 감독판으로 제작되며 오는 3월 말 출시될 예정이다.
另外《成均馆绯闻》DVD的导演版已经在制作中，预计将在3月末与大家见面。
相关单词：
빨간색 红色
완전 完全
코멘터리 commentary 实况报道