군 복무 중인 배우 이종석이 여전히 뜨거운 인기를 과시해 시선을 모았다.
최근 각종 온라인 커뮤니티 및 SNS 상에서는 이종석이 화제의 인물로 급부상했다. 그가 '군백기'(군복무로 인한 공백기)에도 현재 활동 중인 스타들보다 높은 팔로워 수를 자랑했기 때문이다.
실제로 인스타그램 국내 순위를 명시해놓는 '인스타차트'에 홈페이지에 따르면 이종석은 남자 배우들 중 팔로워 수가 가장 많다. 구체적으로 이종석의 팔로워 수는 3일 오후 2시 기준 1,505만9,078명이다. 이종석 뒤로는 이민호, 박서준, 남주혁, 지창욱이 차례로 이름을 올렸다.
해당 소식을 접한 누리꾼은 "역시이 종석이다", "은근히 의외다", "빨리 제대했으면 좋겠다" 등 다양한 반응을 쏟아냈다.
한편 이종석은 지난해 3월부터 사회복무요원으로 대체 복무 중이다. 그는 지난 2월 코로나19 확산 방지를 위해 대한 의사협회에 1억 원 상당의 의료용 방호복을 기부하며 훈훈함을 안겼다.
최근 그는 데뷔 10주년을 맞이해 팬들에게 "잘 지내고 있죠? 오늘도 예쁜 마음 잘 받았습니다. 늘 감사합니다"라며 감사 인사와 안부를 전하기도 했다.
重点词汇
과시하다 【他动词】夸示 ，夸耀 ，炫耀
급부상하다 【自动词】快速上浮；飞跃，迅速提高
차례 【名词】顺序，次序；目录；(数量单位)次，回
접하다 【他动词】接到，受到；遇到；相连
안기다 【使动词】使 …负责，留给，带来
重点语法
-에 따르면
表示前面的名词提到了或说了后面的内容，前面的名词是后面内容的根据、出处。
보도에 따르면 사망자가 열 명이나 된다.
믿을 만한 소식통에 따르면 이 곳에 대형 쇼핑몰이 들어선답니다.
-기도 하다
1）表示包括。如：
그는 군인이기도 하고 학생이기도 하다.
먹을 때 식성에 따라 고추나 식초를 넣기도 해요.
2）表示强调。如：
참 좋기도 하다!
그 사람은 빨리 걷기도 한다.
它前面若是形容词，“하다”还可换成该形容词重复使用。如：
좋기도 좋다. 춥기도 춥다. 밝기도 밝다.
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载