歌手南太炫和张在仁正在热恋中。
남태현과 장재인은 최근 예능 출연을 계기로 가까워지며 연인 사이로 발전했다. 남태현 측은 22일 이데일리에 “최근 호감을 가지고게 됐고, 좋은 만남을 이어가고 있다”고 전했다. 두 사람은 5월 1일 방영 예정인 tvN 예능 ‘작업실’에 함께 출연 예정으로, 막바지 촬영을 앞두고 있다. 91년생(장재인), 94년생(남태현) 연상연하인 두 사람은 주변 시선을 크게 의식하지 않으며 데이트를 즐기는 등 뮤지션 커플로 좋은 관계를 이어오고 있는 것으로 알려졌다.
南太铉和张在仁最近以出演综艺节目为契机变得亲近，后来发展成了恋人关系。南太铉方面22日对Edaily表示：“最近有了好感，正在进行着愉快的见面。”两人将在5月1日播出的tvN综艺《工作室》中一起出演，即将进行最后的拍摄。据悉91年生(张在仁)，94年生(南太铉)年上年下的两人不会太在意周围人的视线，享受约会等，作为音乐人情侣，维持着良好的关系。
남태현은 2014년 그룹 위너의 정규 앨범 ‘WINNER 2014 S/S’로 데뷔했다. 2016년 위너에서 탈퇴한 그는 이듬해 밴드 사우스 클럽을 결성한 후 활동을 이어오고 있다. 최근에는 괴테의 ‘파우스트’를 원작으로한 뮤지컬 ‘메피스토’에 주인공으로 캐스팅되어 뮤지컬 배우로서의 데뷔도 앞두고 있다.
南太铉2014年以组合Winner的正规专辑《WINNER 2014 S/S》出道。2016年退出Winner的他，在第二年组建了乐队南方俱乐部后继续活动。最近被以歌德的《浮士德》为原作的音乐剧《梅菲斯特》选为主人公，即将作为音乐剧演员的出道。
장재인은 2010년 SBS 드라마 아테나 전쟁의 여신 OST 를 불러 가요계에 데뷔했다. 같은해 Mnet ‘슈퍼스타K’ 시즌2에 출전해 최종 톱3에 오르며 대중적 인지도를 얻었다. 이후 솔로 싱어송라이터로 활동하며 두터운 팬층을 보유하고 있다.
张在仁2010年演唱了SBS电视剧《雅典娜战争女神》的ost在歌谣界出道。同年参加Mnet《Super Star K》第二季，最终登上前三名，获得了大众的认知度。此后她以solo歌手的身份活动，拥有着深厚的粉丝群。
网友评论：
1.好般配啊
2.意想不到的组合啊，很般配。
3.南太铉真是不停歇的恋爱呢。
4.张在仁很漂亮。
5.彼此成为缪斯，多给大家好听的音乐就好了。两位一定要幸福啊。
6.真的是意想不到的组合啊。
7.祝贺你们啊，很般配。
8.祝福你们，希望相互可以给予好的影响，创造出更好的音乐。
9.要是偶像时期那会，肯定会说这是没有根据的事儿，现在倒是承认了啊。
10.祝你们美丽的相爱吧。请把张在仁的爱最为营养成分，多创造好听的音乐。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载