姜澯熙，他在成为组合SF9成员前，曾是以为童星，让人大吃一惊。虽然他00年出生，但却已经是SF9的成员了！演员姜澯熙的华丽履历大公开。
배우 강찬희(00년생)의 화려한 이력서를 공개합니다. (실화?)
演员姜澯熙（00年出生）华丽的履历大公开（真的？）
그룹 SF9(에스에프나인)의 멤버이기 전부터 아역 배우로 이미 눈도장 찍은 ‘강찬희’
姜澯熙，他在成为组合SF9成员前，曾是以为童星，让人大吃一惊
아직 00년생이지만, 말도 안 되는 필모그래피를 자랑한다고 하는데요!
虽然他00年出生，但却已经是SF9的成员了！
배우 강찬희의 화려한 이력서를 공개합니다.
演员姜澯熙的华丽履历大公开。
2011 MBC ‘내 마음이 들리니’ – 차동주 어린시절 역
2011 MBC《你能听到我的心吗》——车东株小时角色
찬희를 가장 먼저 세상에 알리게 된 그 드라마!
这是最先让大家认识澯熙的电视剧！
‘아 그 내마들 아역?’ 이라고들 많이 알고 계시죠?
经常听到有人说：“啊，他是《你能听到我的心吗》里面的童星？”这句话吧？
세상 귀여움 찬희가 다 갖고 있었고
澯熙是世界上最可爱的。
될성부른 나무는 떡잎부터 벌써 알아버렸다고 한다
从小看着他长大。
어려운 감정 연기부터
从有难度的感情戏
나름 러브라인까지 >_<
到爱情戏>_<
종이인형 같던 찬희뽀짝 모먼트도 있습니다!
也有一瞬间觉得澯熙像一个纸娃娃！
2011 채널A ‘천상의 화원 곰배령’ – 신승우 역
2011 Channel A《天上花园》——申承宇
어렸던 찬희가 벌써 인기쟁이가 되어버린 곰배령 신승우 역!
澯熙小时候就已经很受大家欢迎，他饰演了《天上花园》中的申承宇！
섬세한 표정연기도
细腻的表情演技
쑥쑥 잘 자라다오! ᄋ_ᄋ
噌噌地长大了！ᄋ_ᄋ
2012 KBS2 ‘세상 어디에도 없는 착한남자’ – 강마루 어린시절 역
2012 KBS2《善良的男人》——姜马陆小时候
많은 드라마 팬들의 관심을 한 몸에 받았던 송중기 아역, 강찬희
姜澯熙饰演集众多电视剧粉丝喜爱于一身的宋仲基的小时角色
어려서부터 아련King은 단연 1등
从小就稳当当地拿小演员一等奖
흐뭇- 좋아하는 사람 앞에서는 부끄부끄♥
满足——在喜欢的人面前很害羞♥
2013 MBC ‘여왕의 교실’ – 김도진 역
2013 MBC《女王的教室》——金道镇
또 한번 강찬희라는 배우로 눈도장 찍은 드라마, 여왕의 교실
这部电视剧又一次让大家对姜澯熙留下深刻印象，《女王的教室》
부쩍 큰 모습으로 이젠 듬직함마저 보이고
一下子长大，感觉很沉稳
얼굴도 완성형인데^-^
样子也长开了^-^
카리스마 넘치는 악역에 첫 도전!
第一次挑战很有魅力的反角！
그렇지만 찬희 특유의 아련함 어디 가지 않죠
即使如此，还是隐隐约约能感受到到澯熙特有的气息。
2015 MBC ‘화정’ – 소년 자경 역
2015 MBC《华政》——少年慈劲
이런 분장을 해도 잘생김은 뚝.뚝. 묻어 나오고
打扮成这样也很帅
불의를 보면 못 참는 편, 그래서 멋있는 편,, 장르물도 톡톡히 소화해낸 찬희
他不义的样子太迷人了，非常帅，澯熙很好地消化了这种体裁的作品
2016 tvN ‘시그널’ – 박선우 어린시 절역
2016 tvN《signal》——朴善宇小时候
어디서 이렇게 훈훈한 배우가 나왔나 했더니, 아 찬희구나!! 했던 드라마 시그널
哪里会有这么暖心的演员，啊，那就是澯熙！他所出演对的电视剧《signal》
그 아역이 커서 벌써 이렇게 됐어?
这小童星长大之后变这样了？
네.. (기립박수)
是的……（起立拍手）
깊이 있는 연기력으로 확실한 가능성을 인정받았습 니다!
他用精湛的演技来获得大家对他的认可！
2016 웹드라마 ‘클릭유어하트’ – 강찬희 역
2016网络剧《CLICK YOUR HEART》——姜澯熙
사랑스러운 연기로 호평 받은 웹드 ‘클릭유어하트’
这部网络剧《CLICK YOUR HEART》，姜澯熙用他可爱的演技赢得大家好评
연하남 매력 가득 담아
充满着年下男的魅力
누군가의 수호천사가 있다면 찬희일 것만 같은 기분 좋은 상상도 들게 하고
如果大家都有自己的守护天使的话，想象一下他是一位像澯熙一样的天使
교복이 너무나도 잘 어울리는 모습으로 시청자들의 마음도 흔들 ᅲ_ᅲ
他穿校服的样子非常非常好看，让观众们因此心动ᅲ_ᅲ
2018 JTBC ‘SKY 캐슬’ – 황우주 역
2018 JTBC《SKY Castle》——黄宇宙
이렇게 필모그래피 단단히 쌓아 올린 찬희를 오랜만에 드라마에서 볼 수 있다고 하는데요,
这部电视剧又可以再看到久违的澯熙
오는 23일 첫 방송을 앞두고 있는 JTBC ‘SKY 캐 슬’ 입니다!
12月23日首播的电视剧《SKY Castle》！
찬희는 공부는 물론 서글서글한 친화력, 훤칠한 외모, 다정다감한 성격까지 모두 갖추며
澯熙不仅学习好，还很亲和，俊美的外表，还有着多情善感的性格
어디서나 인기를 끄는 아이돌급 엄친아 황우주 역으로 등장할 예정!
他讲饰演一位无论在哪都将有着超强人气的高富帅——黄宇宙的角色!
딱 맞다 딱 맞아♡
很适合他，很适合他♡
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载