时隔6年Highlight的主唱梁耀燮发表了最新个人专辑《白》，在专辑发行前夕推出的先行曲《星》，MV中纯白的雪景，配上梁歌手纯净又极具辨识度的嗓音，每一个音符都轻抚心弦，再加上每一字每一句每一个音符都出自良药之手，那份温暖和万千情绪~正如粉丝所说这首歌仿佛是眼泪地雷~纸巾你准备好了吗？
별-양요섭
星-梁耀燮
作词&作曲&编曲_梁耀燮&Gyuberlake
우리가 함께 보고 있는 저 별은
긴 시간 홀로 밝게 빛나 왔을 거라고
말해주던 그 추운 겨울밤이
또 생각나 하늘을 쳐다보네
긴 시간 홀로 밝게 빛나 왔을 거라고
말해주던 그 추운 겨울밤이
또 생각나 하늘을 쳐다보네
我们携手仰望此星
独自闪耀漫长岁月
于寒冬深夜如斯娓娓道来
此刻再忆起 抬头仰望天际
独自闪耀漫长岁月
于寒冬深夜如斯娓娓道来
此刻再忆起 抬头仰望天际
우리가 함께 보고 있는 별처럼
네 맘에 가장 오래 남아
밝게 빛나는 별이 될게
네게 약속할게
어두운 시간을 함께 견뎌준 너에게
네 맘에 가장 오래 남아
밝게 빛나는 별이 될게
네게 약속할게
어두운 시간을 함께 견뎌준 너에게
一如此星 昔日共仰望
我只愿长久在你心
化作那恒久闪亮之星
与你相约
昔日蹉跎黑暗共抵抗 承诺相伴在旁
我只愿长久在你心
化作那恒久闪亮之星
与你相约
昔日蹉跎黑暗共抵抗 承诺相伴在旁
나를 믿어준 그대에게 너무나도 감사해
가끔 어려운 일들이 나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요
가끔 어려운 일들이 나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요
予以无限信任令我心怀感恩
纵使重重难关挡我路
我只愿化作你心底
那夺目之星
就此相伴守护你
纵使重重难关挡我路
我只愿化作你心底
那夺目之星
就此相伴守护你
우리가 함께 보고 있는 별처럼
네 맘에 가장 오래 남아
밝게 빛나는 별이 될게
네게 약속할게
어두운 시간을 함께 견뎌준 너에게
네 맘에 가장 오래 남아
밝게 빛나는 별이 될게
네게 약속할게
어두운 시간을 함께 견뎌준 너에게
一如此星 昔日共仰望
我只愿长久在你心
化作那恒久闪亮之星
与你相约
昔日蹉跎黑暗共抵抗 承诺相伴在旁
我只愿长久在你心
化作那恒久闪亮之星
与你相约
昔日蹉跎黑暗共抵抗 承诺相伴在旁
나를 믿어준 그대에게 너무나도 감사해
가끔 어려운 일들이 나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요
가끔 어려운 일들이 나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요
予以无限信任令我心怀感恩
纵使重重难关挡我路
我只愿化作你心底
那夺目之星
就此相伴守护你
纵使重重难关挡我路
我只愿化作你心底
那夺目之星
就此相伴守护你
오늘도 따스함을 머금은 이 별이
빛나는 그 이유는
이 노래를 듣는 바로 너란 걸
빛나는 그 이유는
이 노래를 듣는 바로 너란 걸
此星温暖凝结 今日依旧
缘何如此闪亮
皆因有你 此刻倾听此歌之人
缘何如此闪亮
皆因有你 此刻倾听此歌之人
항상 지켜 줄게요
그댈 잃지 않도록
가장 빛날 수 있는 그댈 위해
그댈 잃지 않도록
가장 빛날 수 있는 그댈 위해
我将永远守护你
不会就此失去你
只为让你恒久不变闪亮动人
不会就此失去你
只为让你恒久不变闪亮动人
나를 믿어준 그대에게 너무나도 감사해
가끔 어려운 일들이 나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요
가끔 어려운 일들이 나를 괴롭히더라도
나 그대의 그 마음속에서
빛나는 별이 될게요
그대를 지켜 줄게요
予以无限信任令我心怀感恩
纵使重重难关挡我路
我只愿化作你心底
那夺目之星
就此相伴守护你
予以我无限信任令我心怀感恩
纵使重重难关挡我路
我只愿化作你心底
那夺目之星
就此相伴守护你
予以我无限信任令我心怀感恩
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
