沪江

【一型一句】まるで……ようだ

鑫微 2010-09-29 06:00

まるで……ようだ

※※ “简直就像……”“宛如……”“恰似……”。表示比喻。

例句:
すっかり痩せてしまって、まるで病人のようです。
太瘦了,简直就像一个病人。「まるでN-のようだ」

翻译:
彼の一生はまるで小説のようだった。

答案:
他的一生就像是一部小说。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

展开剩余