沪江

【东瀛东瀛】京都観光スポット(3/5)

互联网 2014-03-11 07:00

注:听写全文,标题需要听写!!

ヒント:

足利義満

義政

シルバーパビリオン

❤书写方式请参考:

銀閣寺
金閣寺からバスで30分のところに銀閣寺がある。足利義満の孫、義政により隠居所として1460年から1482年の間に建てられたものだ。シルバーパビリオンとして知られているので、金閣寺の銀色版と思われるが、そうではない。義政は銀で覆う計画を立てていたのだが、その完成を待たずに亡くなってしまい、その建物は仏教の寺院になってしまったのである。
銀閣寺はいくつかで形成されている寺院群の1つとして建てられた。美しい庭や池もある。銀閣寺は午前8時半から午後5時まで開いている(冬季は午前9時から午後4時半)。拝観料は500円。金閣寺と同様、世界遺産に登録されている。

银阁寺
从金阁寺出发,乘巴士30分钟就到达了银阁寺。该寺建于1460年~1482年间,是足利义满之孙义政的隐居之所。因为建筑呈银色而广为人知,常被认为是银色版的金阁寺,但事实并非如此。因为,义政原本计划用银色覆盖建筑,但未待完工义政就去世了。所以,这座建筑就成为了佛教寺院。
银阁寺是历经数次扩建的寺院群中的一座建筑。这里有美丽的庭院与池塘。银阁寺的开放时间是上午8点30分至下午5点(冬季上午9点至下午4点30分)。礼佛费用500日元。与金阁寺一样,银阁寺也被列入了世界遗产。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

展开剩余