沪江

【好想告诉你】——第四话(四)

互联网 2013-01-19 15:00


请听写文中空白部分(不用写序号):

爽子:矢野さんと吉田さんは、ただ優しくて、―1―。なのに、(路人A:貞子が周りうろちょろするから)私がそばにいるせいで、周りの人を傷つけてるの、私がそばにいると、―2―

路人A:聞いたか?ちいちゃおじさんの話。

路人B:え?―3―

路人C:え!俺も見た。

路人A:マジで?

路人B:うん!扇子を作り!

路人A:嘘!

爽子:私、―4―?周りにいちゃういけないの?


優しい気持ちだけで、私に接してくれてるんだよ
矢野さんと吉田さんみたいに、風早君もいつか傷つけてしまうの
俺見たことあるよ
周りにいないほうがいいの

爽子:矢野同学和吉田同学、只是很亲切地对我。但是,(路人A:就是因为贞子在周围乱转!)就是因为我在身边的原因,让周围的人受伤害、我在身边的话,迟早风早同学也会像矢野同学和吉田同学一样受伤害吗?
路人A:听过吗?豆丁大叔的事。
路人B:诶?我看到过喔!
路人C:嗯,我也看过。
路人A:真的吗?
路人B:嗯,还在摇扇子的!
路人A:骗人!
爽子:我还是不在他们周围比较好吧?不可以在他们身边吗?

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

展开剩余