沪江

动漫日语脱口而出:请放开那孩子

璾慕 2015-09-08 06:00

本音频选自《银之匙》

これこれ、ホル部3年生よ、
1年生をいじめてはいけませんよ、その子をお放しなさい。
哎呀哎呀,荷牛部三年级的欺负一年级的学生可不行哦,请放开那孩子。

解说:
いじめ:欺侮,欺负。
例:いじめ問題。/凌辱现象引发的问题。
放す:放开,放掉,释放。撒开。
例:犬を放してやれ。/把狗放开!

本音频选自《Brothers Conflict》

でも問題は、何をしたかよりも、これから何をするかなんじゃないのか。
但是问题不在于已经做了什么,而在于现在开始要做什么吧。

解说:
より:由,由于。较之,除了······(以外)
例:友だちより手紙が来た。/朋友寄来了信。
  富より健康を重んずる。/重视健康胜于财富。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

展开剩余