沪江

动漫日语脱口而出:对我来说

vivian198808 2015-03-31 06:00

本音频选自《魔法少女小圆》

私にとっても、大事なごとだから、出来る事なら、いい加減な気持ちで決めたくない。  
对我来说也是很重要的是,可以的话,我不想用半吊子的心情来决定。

解说:
いい加減:适当,恰当。适可而止。不彻底。敷衍。靠不住。
例:いい加減にしなさい。/不要太过分!
  いい加減な話。/靠不住的话。

本音频选自《迷糊餐厅》

やっぱりお前、ロリコンだろ。
你果然素萝莉控!

解说:
やっぱり:仍然,依然。果然。同样。到底还是。
例:わたしたちもやっぱり分からない。/我们也不明白。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

展开剩余