本音频选自《妖狐x仆SS》
時間は重みだ、僕はそう思う。
时间是负重，我做如是想。
解说：
重み：分量。威信。重要性。
例：屋根の重みが柱にかかる。／屋顶的重量压在柱子上。
彼の言うことは重みがある。／他说的话有分量。
本音频选自《未来都市NO6》
あなたが四年前と同じなら、
留学する私のことが羨ましいはず。
でも、あなたは羨んてない、後悔していない、
それは、あなたが私と違う未来を見ているから。
如果你还像四年前一样的话，
就应该羡慕着可以留学的我。
但是，你没有羡慕我，也并没有后悔。
那是因为你和我看到的是不一样的未来。
解说：
羨ましい：羡慕的，眼红的。
例：美人の奥さんで羨ましい。／您夫人真漂亮，令人羡慕。
違う：不一样。不对。违背。交叉。
例：中口と心が違う／心口不一。
道が違う。／路走错了。
欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！