沪江

动漫日语脱口而出:虽然没怎么明白

小起 2014-12-31 06:00

本音频选自《邻座的怪同学》

だってお前、よく分かんねぇけど、勉強が大事なんだろ。
お前の大事なもんは、俺も大事にすんだ。   
虽然没怎么明白,但是学习对你来说很重要吧。
你重要的东西,我也会好好珍惜的。

解说:
大事:重大问题。大祸。慎重。重要,要紧。
例:大事にいたる。/酿成大祸。
  これはわたしにとって大事なものだ。/这对我来说是很重要的东西。

本音频选自《刀剑神域》

売ってない、お店のじゃない、私だって料理するわよ。
没得卖的,不是店里买的,我也是会料理的。

解说:
売る:卖,销售。扬名。寻衅。背叛。
例:安く売る。/贱卖。
  名を売る。/沽名钓誉。
  友を売る。/出卖朋友。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

展开剩余