【知识点讲解】
1.いけないってわかってても断ち切れなくて。（03：45）
断ち切る （たちきる）：【他动·一类】
（1）截断，割断，切开，切断。
例：電線を断ち切る。/切断电线。
例：紙をふたつに断ち切る。/把纸裁成两半。
（2）断绝。
例：連絡を断ち切る。/断绝联系。
例：未練を断ち切る。/不再留恋；一刀两断。
（3）截断。
例：補給路を断ち切る。/截断给养线。
2.夕飯の支度できたよ。（05：11）
支度（したく）：【名·サ変自他】
（1）准备；预备。
例：食事の支度。/准备饭。
（2）打扮；准备外出服。
例：旅支度。/准备旅行。
3.私のおごりだから心配しないで。（05：31）
奢り（おごり）：【名】
（1）奢侈，奢华。
例：奢りを極める。/极度奢华。
（2）请客，做东。
例：これは私の奢りだ。/我请客。
4.自分であれこれ考えて空回りしちまう。（06：42）
空回り（からまわり）：【名·自サ】
（1）空转。怠速。车、机器不输出动力，白白运转。
例：車輪が空回りする。/车轮空转。
（2）空忙。劳而无功。空谈，空喊。事物偏离目标，白忙一场。
例：空回りするだけで仕事は少しもはかどらない。/只是瞎忙工作毫无进展。
例：議論が空回りをくりかえす。/反复地空争论。
5.体中の細胞が沸き立つような喜びを感じなかったか。（28：49）
沸き立つ（わきたつ）：【自动·一类】
（1）沸腾；滚开，煮开。
湯が沸き立つ。/水煮开了。
（2）欢腾，轰动，骚然，汹涌。
勝利に沸き立つ。/因胜利而无比激动。
6.お前の命と引き替えに死んだおふくろが浮かばれねえよ。（33：35）
浮かばれる（うかばれる）：【自动·二类】
（1）能超度。
例これで仏も浮かばれるだろう。/这样就能超度成佛了吧。
（2）能够摆脱困境，能出头。
例：このままでは彼女の努力も浮かばれない。/照这样，她的努力也将毫无成果。
7.見事に持ち直してくれたよ。（42：22）
持ち直す（もちなおす）：【自他动·一类】
（1）改变，拿法，用另外一只手拿。
例：本を右手に持ち直す。/换右手拿书。
（2）恢复，好转，见好，复元。
例：父の病気もだんだん持ち直して、どうやら一人で歩けるようになった。/父亲的病也渐渐好转，总算能一个人走路了。
例：天気は持ち直した。/天气恢复正常了。