編み込みアレンジを覚えよう！
大家都来学会编发吧！
編み込みヘアアレンジって難しそう？
打理编发貌似很难？
いいえ、慣れればとっても簡単◎
其实习惯了一点都不难！
しかも応用も幅広い！
而且应用非常广泛。
覚えておきたい簡単アレンジNo.1！
是所有发型里最应该记住的简单打理方式NO1！
まずは基本の編み込みを知りたい♡
先从基础篇做起吧！
編み込みアレンジの編み方には、表編み込みと裏編み込みの2種類があります。
编发方法有内编发与外编发两种。
それぞれの違いとやり方を覚えましょう♩
下面就来一起看一下他们各自的编法与不同吧！
■きゅっとすっきり！表編み込み|外侧编发
表編み込みは外の髪を中に向かって持ってく！
外侧编发是把头发从外向里的编！
頭に置いているとわかりやすいです。
放这些头像照片会比较易懂一些吧。
髪の毛を3等分にする。
首先将头发三等分。
矢印のように外の髪を中へ。
按照下图箭头的方向把头发由外向里编。
左の髪も青い矢印のように内へ。
左侧的头发也如下图所示往里编。
黄色い部分の髪をすくって、ピンクの矢印部分の髪と合わせる。
把黄色部分的头发捋起来，按照粉色箭头的方向把头发合拢起来。
然后再捋住绿色部分的头发，与下图中淡蓝色箭头所指的头发合拢，向中间聚起。
編み込みできる部分がなくなるまで、同じように繰り返していって完成！
一直重复上面的动作直到再也没有可以编的头发。这样就完成了！
■ぽっこり編み目！裏編み込み
裏編みは中を外に！
这一次是将里侧头发往外编！
髪の毛を3等分に分ける。
头发三等分。
水色と黄色を交差させる。
淡蓝色与黄色部分相交叉。
ピンクと黄色を交差させる。
然后再把粉红色一缕头发与黄色相交叉。
オレンジの部分をすくって黄色と合わせる。
按照下图所示把橙色部分与黄色部分相交汇。
紫の部分をすくって水色と合わせる。
然后按照下图所示，把紫色部分与黄色部分相交叉。
手を持ち替えながら、これを繰り返していけば完成！
用手端着头发重复上面的步骤直到完成。
編み込みアレンジいろいろ♡
按照基本步骤可以扩展出很多编发的打理方式来。
編み込みはアレンジ次第でより可愛くも、より個性的にも幅が広がります♩
按照打理方法不同我们可以编出更可爱更有个性的发型来。
■編み込みハーフアップ♡
❤half-up编发
途中から三つ編みのハーフアップ
中途开始三股辫的half-up编发。
片編み込みのハーフアップなど
或者侧编的half-up编发
バリエーション豊富！ゆるふわな雰囲気に♩
蓬蓬松松充满空气感！
はじめは編み込み、途中から三つ編みをして後ろでまとめたハーフアップ！
编法是，左右两侧分辨三股辫，然后将两个侧编聚拢到脑后，完成！
■前髪編み込み♡
❤编刘海
おでこを出したすっきりアレンジ！
露出额头清清爽爽的发型！
ちょっぴりアクセントがほしいときに☆
想要放空自己的时候更是无比合适！
前髪をセンターで分けて編み込み、後ろでまとめてハーフアップに。
把刘海从中间分开开始分别向两边编，然后在后面把两股辫子聚拢起来扎成half-up！
ベースの髪はふわっと軽く巻いて♡
底下的头发稍微用卷发棒卷一卷。
前髪が長いなら、全体を編み込み後ろで
如果刘海非常长的话，朝一个方向把全部刘海编到后面也是不错的选择哦。
まとめてすっきり個性的なポニーテールも◎
把刘海归拢起来扎出个性的马尾辫来。
ぱっつん前髪でも編み込みは可能♡
齐刘海也能这样编哦。
前髪全体を使って裏編み込みをして、
把全部的刘海变成内侧编发，
毛先は可愛いピンでとめて完成！
然后用可爱的卡子固定住，完工！
❤編み込みカチューシャ♡
❤巧用发饰打造可爱编发
編み込みでつくるカチューシャは女の子らしさ満点！
配合可爱的发饰能让编发更富有女人味！
ストレートも巻き髪にもぴったり◎
不管是直发还是卷发都非常适合！
ショートの編み込みカチューシャは可愛らしさたっぷりです♩
短发的编发配合上可爱的发饰也是可爱度满满哦！
片方は編み込みですっきり、もう片方は三つ編みにした？
侧边编发让整个发型看上去清爽无比，大家是不是已经侧边三股辫了呢？
ロング×ストレートヘアの編み込みカチューシャで清楚な雰囲気＊
长直发的编发再配点发饰会更加层次分明。
❤編み込みアップ♡
❤编发上扎
ただアップにするより、編み込みがあったほうが断然凝って見えます♪
只是简单的把编发扎上去，就能使整个发型凝练又清爽。
ゆるくて太めの編み込みをつくり、サイドでぐるぐる無造作にまとめたふわふわアップ♩
编一个松松垮垮又很粗的辫子，然后从侧边无规则的蓬松盘起。
髪全体を2つに分けてトップから編み込んだ三つ編みをつくる。
或是将头发整体分成二等分，然后从头顶开始编三股辫。
それぞれを交差させてピンで入れ込むだけ！
将两股辫分别交叉最后用发卡固定，完工！
これであなたも編み込み上手に‥♡
只需要学会上述方法就能让你的编发更加上手。
簡単なのに凝って見える編み込みは女の子を可愛くする魔法のヘアアレンジ♩
简单却又干练的编发可谓是让女孩子可爱度满满的神奇魔法哦。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。