日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。
今天介绍的是动漫《罪恶王冠》的经典台词。
セリフ：
生（い）き直（なお）せるんなら。今度（こんど）はもっと人に優（やさ）しくしろ。本当（ほんとう）はいい子（こ）だったろ！ダリル坊（ぼう）やは。
中文：
你要重新做人。这次要对别人更温柔些才行。你其实是个好孩子，达利尔！
选自：《罪恶王冠》第22话
声优：野坂尚也