沪江

【CRI日语新闻】拉加德:人民币的波动并非有意贬值

2014-04-13 09:00

キーワード:

IMF=国際通貨基金
ラガルド

ジョージ・ワシントン

注意:如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范 。


选材:rymagicren

注解:rymagicren

翻译:rymagicren

校对:mitikoko

IMF=国際通貨基金のラガルド専務理事は10日、中国が、このほど人民元の変動幅を拡大したことについて、「人民元安の誘導策ではなく、国際化に向けた動きだ」と歓迎の意を示しました。同時に「中国経済の成長率は7.5%に下がっているが、世界経済に貢献していることは明らかだ」と評価しました。 これはラガルド専務理事がIMF・世界銀行春季総会に際して語ったものです。 同日午後、ラガルド専務理事はジョージ・ワシントン大学でテレビ対話に参加し、「中国経済は急速に下落することはない。改革に対する中国政府の態度は真剣で確実なもので、腐敗防止や経済改革、汚染改善などが中国政府の今後の主要課題だ」と話しました。
国际货币基金组织的拉加德总裁10号针对中国近期扩大人民币(汇率)的波动幅度一事表示了欢迎,认为“这并不是有意诱导人民币贬值的策略,而是(人民币)面向国际化的(正常)动作。”同时评价说“即便将中国经济的增长率下调到7.5%,仍然是对世界经济很明显的贡献。” 以上是拉加德总裁在IMF世界银行春季总会议开幕时的讲话。 同日下午,拉加德总裁在乔治华盛顿大学参加了电视对话,谈到“中国经济并没有急速下滑。对待改革中国政府的态度是严肃而坚实的,防腐败和经济改革以及污染治理等是中国政府今后的主要课题。”
展开剩余