第２には、『京都議定書』の早期発効と地球温暖化防止へ向けてさらなる国際的取り組みが必要であることを訴えたいと思います。
地球全体では、温室効果ガスの排出量と大気中濃度は増加の一途を辿っています。先進国の義務を定めた『京都議定書』は、地球温暖化防止の重要な歩みですが、長い過程の中の第１歩です。
第二点，我想谈谈《京都议定书》的早日生效和防止地球温暖化国际间合作的必要性。
在地球上，温室效应气体的排出量和在空气中浓度的增加日趋恶化。规定发达国家任务的《京都议定书》虽然是防止地球温暖化的主要步骤之一，但却只是漫漫长路第一步。