キーワード：
民建聯
周浩鼎
如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写规范 。
选材：dreamcccat
注解：dreamcccat
翻译：dreamcccat
校对：maomaowywy
香港の青年組織である香港青年民建聯は５日、昆明重大テロ事件犠牲者に哀悼の意を表す香港市民１０００人あまりの署名を、中央政府駐香港連絡弁公室に渡しました。また、この弁公室を通じて昆明市政府にも届け、事件の犠牲者に哀悼の意を表し、負傷者と犠牲者家族に慰問の意を伝えました。
香港青年民建聯の周浩鼎主席は「３月１日に昆明駅で発生した重大テロ事件に対し、今回の署名によって、香港市民１０００人あまりの慰問と励ましが昆明に届くことを期待する」と述べました。
香港青年组织香港青年民建联5日，向中央政府驻香港联络办公室递交了1000余名香港市民对昆明重大恐怖袭击事件中的遇难者致哀的签名。并通过中联办向昆明市政府转达了对事件遇难者的哀悼之意和对遇难者、伤者家属的慰问之情。香港青年民建联主席周浩鼎表示“对于3月1日昆明火车站发生的重大恐怖袭击事件，我们希望通过这次签名行动，把千余名香港市民的慰问、勉励之意向昆明同胞传递。”