キーワード：
銜える
控える
注意：如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范，视频仅供参考。
选材：rymagicren
注解：rymagicren
翻译：rymagicren
校对：mitikoko
今日はバレンタインデー、動物たちにもプレゼントが贈られました。
チンパンジーが口に銜えているのはピンク色のハート形の箱。イギリス・ロンドン郊外の動物園では、バレンタインデーを翌日に控えた１３日、チンパンジーたちにプレゼントが贈られました。ただ、プレゼントの中身は、チョコレートではなく、りんごやピーナツバター。
大好物ばかりが詰まったプレゼントが気に入った様子で、食べ終えたあとも残っているものがないか箱の中を探したり、空になった箱を舐めたりしていました。
今天是情人节，动物们也获赠了礼物。
黑猩猩嘴里叼着的是粉红色的心形盒子。在次日情人节即将来临的13号，英国伦敦郊外的动物园向黑猩猩们赠送了礼物。不过，礼物（盒子）内装的东西并不是巧克力，而是苹果和花生酱。
对塞满了钟爱食物的礼物非常满意，（黑猩猩们）即便在吃完后也在找寻盒子内是否还有残留的东西，或舔舐着已变得空空如也的礼盒。