沪江

新日本语能力考试N1听解03-08

2014-02-09 00:00

03-08

主旨・主題・概要)8番:(不用写题号,从正文部分开始听写,数字用全角,不用写选项序号)
ヒント:

アンケート、あり方、働きざかり、若干


❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

男の人があるアンケートについて報告しています。 今の社会のあり方や、自分の将来について、どう考えているか、アンケートしました。全体の傾向と、25から35才のいわゆる働きざかりの人とでは、傾向そのものに変わりはありませんでしたが、数値の上で若干違いが出ました。先ず、「今の社会は希望が持てる社会ですか」の問いについては、全体としては「持てる」という答えが30%、「持てない」という答えが59%に上りました。働きざかりでは、「持てない」という答えが64%と全体より多く、「持てる」という答えは28%で全体より少なかった。次の、自分の将来について、「期待と不安のどちらが大きいか」では、全体では「不安」の67%が「期待」の24%を大きく上回りました。働きざかりでは、「期待」が33%と全体より多く、「不安」は64%でした。 働きざかりの人の傾向は全体と比べてどうだと言っていますか。 希望を持つ人は少ないが、期待を持つ人は多い。 希望を持つ人は多いが、期待を持つ人は少ない。 希望を持つ人は多く、期待を持つ人も多い。 希望を持つ人は少なく、期待を持つ人も少ない。
F: 男士在就某个问卷调查进行报告。 M: 我们就当今社会的现实状况,对自身未来的考虑等进行了调查,被调查者整体的倾向与25岁到35岁之间也就是所谓“壮年期”的人的倾向区别不大,但数值上还是有若干不同。首先,对于“当今的社会你抱有希望吗”这个问题,整体上的回答“值得期待”的占30%,回答“不抱希望”的高达59%。壮年期的人回答“不抱希望”的有64%,高于整体。回答“值得期待”的占28%,低于整体。接下来,关于自己的未来“期待和不安哪个更大”,全体的回答是“不安”占67%,高于回答“期待”的24%,而壮年期回答“期待”的占33%,比全体高,回答“不安”的占64%。 问题: 跟整体相比,壮年期的人有什么不同的倾向? 1. 希望少,期待多。 2. 希望多,期待少。 3. 希望多,期待也多。 4. 希望少,期待也少。 正解: 1
展开剩余