沪江

新日本语能力考试N1听解03-02

2014-02-03 00:00

03-02

主旨・主題・概要)2番:(不用写题号,从正文部分开始听写,数字用全角、不用写选项)
ヒント:

明美さん、アルバム、日にち、三桁、ページ、テーマ、スペース、なぁ、


❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

女の人が友達と電話で話しています。 この前、急になくなった、明美さんのアルバム見てんのよ。お母さんがどうぞって貸してくれたの。それがね、日にちとか、場所とか、全然書いてないのよ。彼女にだけ分かるらしい三桁の数字が写真の下に書いてあって、彼女らしいきちんとした字でね。1ページに2枚ずつ、大きさも、テーマも違う写真が左上の隅と右下の隅に貼ってあって、開いたスペースがたっぷりあるの。何か書き込むつもりだったんだろうなぁって~~見ていると、泣けてくるのよ。 女の人がアルバムで印象に残ったのはどこですか。 アルバムのテーマ。 アルバムの写真の配置。 アルバムに残されたスペース。 アルバムの写真に添えられた日時。
M: 女士在和朋友打电话。 F: 前段时间,我看了突然去世的明美的相册,是她母亲主动借给我看的。那上面完全没有写日期和地点。在相片下面写着只有明美才懂的三位数字,是明美独特的工整的字。每页上都有两张大小、主题都不同的照片贴在左上角和右下角,留有很大的空白。他是不是想在上面写些什么……我看着看着就哭了。 问题: 女士看完相册后,留下了什么印象? 1. 相册的主题。 2. 相册中照片的排列方法。 3. 相册中剩下的空间。 4. 相册中拍照的日期。 正解: 3
展开剩余