沪江

动漫日语脱口而出:真是个善良的孩子

dbgt 2014-07-07 06:00

本音频选自《夏目友人帳》

きみは優しい子だよ、優しい、ただの子供だよ。
你真是个善良的孩子,善良的,普通的孩子。

解说:
優しい:优美,柔和,优雅;和气;和善;殷恳;慈祥。
例:やさしげな顔をしている。/显出和善(温和)的面容。

本音频选自《BAKUMAN》

僕は描きたいから描くんです、文句があるなら僕より面白い漫画を描いてから言ってください。
我是因为想画就画了,有意见的话等画出比我的还有趣的漫画再说吧。

解说:
文句:词句,话语;意见,牢骚,异议。
例:ぴったりした文句が使ってある。/用了贴切的词句。
面白い:愉快的;精彩的、有趣的;滑稽可笑的
例:あの人の考え方は面白い。/他的想法有意思。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

展开剩余