三洋とハイアールの提携について、皆で熱心に議論しましたが、実は中国でもこれを高く評価しています。その大きな理由は、今まで中国企業が世界で通用するトップ企業と平等な立場で提携できたのは初めてで、その意味においても、ぜひ成功させたいということではないかと思います。
就三洋与海尔合作的问题，大家进行了热烈的讨论，其实在中国对此评价很高。其主要原因是，这是中国第一次平等地与世界一流企业进行合作，从这个意义上来讲，中国一定使其获得成功。
【日语口译实务3级】第四单元 短句 3
2014-01-26 15:00
展开剩余