沪江

新日本语能力考试N1听解02-03

2014-01-10 00:00

02-03

原因・理由・目的)3番:(不用写题号,从正文部分开始听写,数字用全角、不用写选项)
ヒント:

違う、片道、疲れ切って、月給制、一ヶ月、凌げ、


1. 残業が多いから
2. 家が郊外だから
3. 給料が安いから
4. 貯金がないから



❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

男の人が話しています。どうして正社員になれないのですが。 今、派遣社員として毎日違う会社で働いています。日当は9000円になりますが、残業も多く、片道2時間近くかかるため、疲れ切って連日働くのは無理。正社員になりたいけれど、月給制の仕事につけたとしても、最初の給料までの一ヶ月を凌げませんか。一ヶ月後の20万円より、明日の9000円を取らざるを得ないのが実情です。 どうして正社員になれないのですか。
F: 男士在说话。为什么他不能成为正式员工? M: 现在我作为派遣职员,每天都在不同的公司工作,虽然日薪有9000日元,可是加班很多,上班单程就要2小时左右,已经筋疲力尽,不能连日工作。虽然想成为正式员工,却因为是月薪制,而自己是不能撑到第一个月的工资发下来的时候的,比起一个月后的20万,不得不选择明天的9000日元,这就是我的现状。 问题: 为什么他不能成为正式员工? 1. 因为加班多。 2. 因为住在郊外。 3. 因为工资低。 4. 因为没有存款。 正解: 4
展开剩余