沪江
沪江

【日语口译实务3级】第一单元 短句 8

2013-12-27 15:01

キーワード：

深化

いかに

キルギス

注：题号不需要听写。

如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范 。


今後の二国間関係の深化の鍵は、政府間交流に加え、双方向の民間交流をいかに活発化されていくかにかかっていると考えております。その点でも、今回の在京キルギス大使館の開館は大変時宜を得たものであり、また、大使館に期待される任務と役割は極めて大きいものがあると考えます。
（我）认为，今后深化两国关系的关键在于：如何在开展政府交流的同时，搞活民间的双向交流。从这一点来讲，此次吉尔吉斯共和国大使馆在东京设立正合时宜。（我）认为大使馆肩负的任务与责任非常重大。
相关热点： 春季日剧
展开剩余
学习有疑问？
下一篇 已经是最后一篇
${agreeNum || $var.agreeNum}