注意事项:
1.听写填空。
2.不要写序号。数字使用阿拉伯数字全角。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
请参照听写规范进行听写。
ヒット:
老板:この子はいつもこうなんだ。
老板:---1---
小夜:じゃあ,唐揚げできますか?
老板:ああ。
老板:飲み物は?
小夜:なんか頼まなくちゃだめですか?
老板:---2---
老板:すまん,つい癖でね。
老板:みんなが飲んでいるもんだから。
老板:はい,唐揚げ。
老顾客:寝かせてやりなよ。
老顾客:よっぽど疲れてんだな。
老顾客:---3---
男顾客:ごちそうさん。
男顾客:お釣りは?
老板:唐揚げ代。
老板:お待ちどお。
老板:---4---
小夜:お酒飲めないわけじゃないんですけど。
小夜:私,ビールどうも駄目で…
老板:ちょっと待ってろ。
老板:これ,飲んでみな。
老板:---5---
老板:カウンターで眠っていくようになった。
老板:はいよ。
老板:本当は店で寝られては困るんだけどなぁ。
男顾客:いいじゃないっすか。
男顾客:なんか,サヤちゃんの寝顔見てるだけで。
男顾客:酒はスムースよね。
初めてやってきたその日から。
いや,うちは食堂だから。
きつい仕事してんだよ。
ビールでも飲むかい?
それから,ちょくちょくやってきては。
老板:这个女孩一直如此。
老板:自从她第一次光顾。
小夜:有炸鸡块吗?
老板:有。
老板:喝点什么?
小夜:一定要点吗?
老板:怎么会,这里是食堂嘛。
老板:抱歉,问习惯了。
老板:因为大家都会喝一点。
老板:请用,炸鸡块。
老顾客:让她睡吧。
老顾客:累坏了吧。
老顾客:工作肯定不轻松。
男顾客:我吃好了。
老板:不用找吗?
男顾客:炸鸡块钱。
老板:久等了。
老板:喝啤酒吗?
小夜:虽说不是滴酒不沾,不过我喝不了啤酒。
老板:稍等。
老板:尝尝这个。
老板:那之后她经常来。
老板:每次都在台前睡着。
老板:给。
老板:其实她在店里睡着,我还真是难办。
男顾客:不是挺好的嘛。
男顾客:只是看着小夜的睡容。
男顾客:就觉得酒特别香醇。
男顾客:是吧。