沪江

新日本语能力考试N1听解01-58

2013-12-11 00:00

01-58

格好・デザイン)8番:(不用写题号,从正文部分开始听写,数字用全角、不用写选项)

ヒント:

「重い」、お高い品、宜しく


1. ア イ
2. ア ウ エ
3. イ ウ エ
4. ア イ ウ エ



❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)





女の人と男の人が話しています。男の人は荷物にどの印を貼りますか。 中の物ですけど、大きな花瓶なんです。けっこう重いんです。イギリスへ送るんで、漢字より、この英字で「重い」と書いてあるの貼ってください。 分かりました。横にしても、上下にしても大丈夫ですか。 いや、それはいけません。 それでは、これも貼っておきましょう。失礼ですが、お高い品ですが、 値段はそんなでもないですが、薄いガラスで出来ていて、底だけとても厚いんです。 分かりました。じゃ、これも貼っておきましょう。 宜しくお願いします。 男の人はどの印を貼りますか。
M: 男女对话。男士往行李上贴什么样的标签? F: 里面的物品是个大花瓶,分量比较重。因为是寄往英国的,所以不要用汉字,把这个表示"重"的意思的英语标签贴上去。 M: 知道了。箱子上下左右随便堆放都无所谓吗? F: 不可以。 M: 那就把这个也贴上去吧。想问一下,这花瓶价钱很贵吗? F: 价钱倒不是很贵,不过,由于是用很薄的玻璃制作而成的,只有瓶底厚一些。 M: 知道了。那就把这个也贴上去吧。 F: 好的,拜托您了。 问题: 男士往行李上贴什么样的标签? 正解: 2
展开剩余