沪江

【半泽直树】第7话 6

2013-10-21 13:00

东京篇

通过成功收回5亿贷款,半泽调职东京总行营业二部担任次长。在半泽年幼时,父亲经营着半泽螺丝企业,因产业中央银行撤回贷款,运转困难,半泽的父亲被逼走上自杀一途。半泽进入产业中央银行工作的目的之一正是复仇,以及伊势岛酒店120亿的亏损使剧情更加扑朔迷离。如今终于与当年逼死父亲的人当面相见,半泽又会作何选择?



注意事项:

1、编号无须书写。

2、听写部分为句子。

3、数字请用全角,听写部分中不含あ、あの、いや等语气词,如有必要会提示。


听写规范请参照:日语听写酷听写规范(20135月版)



ヒント:

第二句:


しかし、——1——、疎開資料を。

俺も今回ばかりはもうダメだと覚悟したよ。

どこに、どうやって、隠したんだよ。

それが…

あんなもん、——2——

——3——、見つかなかったら、どこだっていいでしょ。

——4——

早速、服買ってねだられた

買ってやれよ、100着でも200着でも。この銀行は花ちゃんに救われたんだからな。

確かに、そうだ。

だが、——5——

まだ、連絡はなしか。

よく見つからなかったな 邪魔だったから、私の実家に送っちゃったわよ わざわざこんな狭い社宅に置いとかなくたって お前、しばらく花ちゃんに頭上がんないな 今のままじゃ、それも、明日までだ
不过,疏散资料居然没被找到。 我都觉得这次肯定完蛋了。 到底是怎么藏起来的?藏哪儿了? 是这样... 那东西太碍事,我寄回娘家了。 也不用放在这么狭窄的公司住宅里嘛,只要不被发现,放哪都行吧。 你这段时间可要在小花面前夹着尾巴做人了。 她立马就死皮赖脸地叫我给她买衣服。 给她买100件200件都行,小花可是救了这家银行啊。 确实如此,但是,还没进展的话,这家银行也就只能到明天为止了。 还没有联系你吗?
展开剩余