注意事项:
听写全部原文。
听写时注意:
授受关系的理解,这里容易出题。
小编新任不久,难免会有差错。各位沪友感觉原文翻译有问题请跟帖,小编会第一时间过来修正的!
多谢各位支持哈~
请参照听写规范进行听写。
ヒット:
佐藤 根本 鈴木 君 一安心
ところで、今度の会議で発表してもらう人を決めたいんだが。
課長、佐藤さんはどうでしょうか?元気がよくて、声が通るので適任だと思いますが。
確かに、声は大きいけどね。他には?
根本さんも、落ち着いた感じで、説得力があると思います。
そうだな。ただ、会議の場で、実力を発揮してくれるかどうか…。ところで鈴木君、君はどうかな。やってみる気はないかい。
私ですか?やらせていただけるなら、ぜひ。
よし。これで決まりだ。もし誰もいないなかったら、私がやるところだったけど、まずは一安心だ。
另外,我要确定一下在下次会议上发言的人选。
课长,佐藤怎样?他很有活力,声音洪亮,应该可以胜任。
他的声音确实很洪亮。还有没有其他人。
根本也不错,他比较稳重,说话也比较有说服力。
也是,不过他在会场上能否发挥出来呢?对了,铃木,你怎样?想不想试试?
我吗?如果您同意的话,我非常愿意。
好的,就这么定了。本来以为如果谁都不行的话,就由我来了。现在安心了。