沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
女性5人組、ももいろクローバーZが15日、女性アイドルグループ初の東京・国立競技場公演を開催した。結成6年でかなえた夢に、リーダーの百田夏菜子（19）は5万5000人を前に「すごい…すごいですよね！国立ですよ！！」と大興奮。今月はラルク·アン·シエルやAKB48も国立ライブを予定する中、ももクロが元気いっぱいに先陣を切った。
15日，5人女子偶像组合桃色幸运草Z在东京·国立竞技场举办演唱会，成为首个在国立竞技场开演唱会的女子组合。这场国立演唱会，实现了桃草组团6年来的梦想。在演唱会现场，队长·百田夏菜子（19岁）十分兴奋地在5万5000人面前欢呼道，“太厉害了……太厉害了对吧！这里可是国立哦！”。彩虹乐团和AKB48也预定将于本月在国立开唱，而桃草则气势十足地打了头阵。
2020年東京五輪のメーン会場となるスポーツの聖地が、“ももクロカラー”に染まった。5人が客席最上段に設置された聖火台のセットに点火する演出でスタート。特製ジェットコースターに乗って眼下のステージに降り立つと、観客の野太い声が響き渡る。
即将成为2020年东京奥运会主会场的“体育圣地”，（被桃草成员们）染上了“桃草色”。这场演唱会，从桃草5位成员点燃设置在观众席最上方的圣火台装置这一演出中拉开序幕。之后，桃草成员们乘坐着特制的云霄飞车降落到视线下方的舞台，这一系列的表演使得观众们的欢呼声响彻整个国立竞技场。
国立単独公演はSMAP、DREAMS COME TRUE、嵐、ラルクに続き5組目で、女性グループでは初、平均年齢18·6歳での公演は史上最年少だ。百田は同所で6年連続公演した嵐に敬意を表し、松本潤（30）の言葉をマネて「いいかお前ら、私たち5人でお前ら全員幸せにしてやるよ！！」と高らかに宣言した。
桃草是继SMAP、DREAMS COME TRUE、岚、彩虹乐队之后第5个举办国立单独演唱会的组合，也是首个在国立开唱的女子组合，她们的成员平均年龄为18.6岁，也日本史上登上国立开唱的最年轻组合。百田在演唱会现场还模仿松本润（30岁），高声宣言道，“你们听好了！我们5人会让你们大家都感到幸福的！！”，以此向连续6年在国立举办演唱会的岚致敬。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
歌手の中島みゆき（62）が作詞·作曲した新曲「泣いてもいいんだよ」（5月8日発売）を初披露するなど26曲を熱唱。同曲は5月3日公開の北川景子主演映画「悪夢ちゃん The 夢ovie」の主題歌に起用される。この日19歳となった有安杏果の自己紹介時には、場内のペンライトが有安のイメージカラーである緑一色に。1月に左足に全治３週間のけがを負った佐々木彩夏（17）も完治を報告、元気に歌い踊った。
桃草在国立演唱会上热情歌唱了《即使哭泣也没关系》等26首歌曲。首次公开演唱的新歌《即使哭泣也没关系》（5月8日发行）由歌手中岛美雪作词、作曲。这首歌也被起用为5月3日即将上映的北川景子主演电影作《恶梦小姐 梦影版》主题曲。演唱会举办当日是有安杏果的19岁生日，在她做自我介绍时，场内所有的手灯都变换成有安代表的绿色。佐佐木彩夏在今年1月份曾左脚负伤，痊愈需要3周。演唱会当日她也向观众们报告伤势痊愈，并精力十足地唱歌跳舞。
天然芝の保護などを理由に国立公演には厳しい審査を通過する必要があったが、東京五輪に向けた7月からの改修工事に伴い規制が緩和。ももクロが16日も公演を行い、21、22日にラルク、29、30日にAKB48と続く。
以保护天然草坪为理由，国立演唱会必须通过十分严格的检查。但为了迎接东京奥运会，国立竞技场将从7月进入改修期，该项检查制度也相应得到缓和。桃草16日也在国立举行公演，紧随其后彩虹乐队于21、22日、AKB48于29、30日也将在国立举办演唱会。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：北川景子&桃色幸运草Z组成限定组合“恶草”