沪江

新日本语能力考试N2听解:138

2013-05-23 15:00

除题号外(如:1番),其他都要听写,数字都用小写(半角)。后面的1234也不用写,请直接听写选项。

 

 孫、みんな、にぎやか、おばあさん、きり

 


男の人と女の人が話しています。 夏休みで、お孫さんが来ているんですって?お楽しみですね。 それが、3人も一緒に来て、みんな小学生、1週間もいるんですよ。にぎやかでいいけど、疲れますよ。 そうですか、「孫は来てよし、帰ってよし」なんて言いますものね。 早く、またおばあさんと2人きりの生活に戻りたいですよ。 男の人は孫が遊びに来ることについて、どう思っていますか。 孫は来てもすぐに帰ってしまうから寂しいです。 孫が来ると疲れるから、来てくれないほうがいいです。 孫が来るのはにぎやかでいいが、長くいられると疲れます。 孫が来るとにぎやかで、2人だけの生活よりいいです。
男女对话。 听说暑假你孙子来玩了?很开心吧。 这个嘛,三个孙子一起来的,而且都是小学生,要在这儿待一周。热闹是热闹,不过也很累啊。 这样啊,就像那句“既盼望他们来,又巴不得他们快点回去”呢。 想快点回到和老伴两人生活的状态啊。 男人怎样看待孙子来玩的事? 孙子就算来了也很快就要回去,很寂寞。 孙子来了就会很累,希望他们不要来。 孙子来了就会很热闹,不过待久了很累。√ 孙子来了就会很热闹,比只有两个人的生活好。
展开剩余