沪江

【家族ゲーム】第一集(2)

2013-04-30 20:50



注意事项:
1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。
2.空中不会出现语气词,例如:  ああ、ええ等。

3.Hints: キャッチコピー   とても    ∠(`・3・´)/ 

  

吉本:では、家族面談を始めます。

長男:これは何の面談ですか?

吉本:茂之君が-------1-------

長男:受ける価値?

父:これが掛かる先生は言うことも違うね。

母:お父さん。

吉本:-------2-------

母:はい。茂之の家庭教師を探していたときに、インターネットで吉本先生の-----3---(六平假名)にたどり着きましたて。

茂之:スーパー家庭教師吉本荒野、僕の手にかかれば、どんな生徒も100%東大にいけます。ジャジャン~

父:バカ。

母:-------4-------それで主人と相談して、

先生にお願いすることにしたんです。

吉本:分かりました。これまで、家庭教師の経験は?

父:君で6人目だよ。みんな辞めてった。-------5------

母:お父さん。

父:長男とはえらい違いだよ。

吉本:具体的に希望されていることはありますか?

父:そりゃあ、まあ~慎一と同じ成邦館高校に合格すること。



僕の教育を受ける価値があるかどうかを見極めるための面談だ まず、依頼された理由を教えてください ホームページ そのキャッチコピーがとても魅力的だったものですから 見てのとおりこいつはくずだからね
吉本:那么家庭会议开始吧。 長男:这是什么会议? 吉本:是弄清茂之有没有接受我教育的意义的会议。 長男:有没有意义? 父:花大钱请的老师说的话就是不一样啊。 母:孩子他爸。 吉本:首先请告诉我你们请我做家教的原因。 母:好的。我在给茂之找家教的时候,从网上看到了你的主页。 茂之:超级家庭教師吉本荒野,无论是怎样的学生。经过我培养百分百能上东大。 父:笨蛋。 母:这句宣传实在是太有魅力了,所以跟我丈夫商量后决定找老师你。 吉本:我知道了。以前找过家教吗? 父:你是第6个。大家都不干了。正如你所见,这家伙是个垃圾。 母:他爸。 父:和长子天差地别。 吉本:你们有什么具体的要求吗? 父:这干嘛,和慎一一样考上成邦館高中。
展开剩余