沪江

新日本语能力考试N2听解:095

2013-04-10 15:00

除题号外(如:1番),其他都要听写,数字都用小写(半角)。

 

女の人が話しています。この街の道路はどうしてきれいなのですか。 この街の道路はきれいですね。まっすぐな通りに、ゴミ1つ落ちていません。私の所では道に捨てないように、ゴミ箱をあちこちに置いているんですが、それでもゴミが落ちているんですよ。ご覧のとおり、この街の通りに、ゴミ箱は1つも置いてありません。「じゃ、清掃する人がたくさんいて捨てるそばから拾っていくんですか」と思う方がいるかもしれませんが、実はね、掃除する人がいるわけではなく、捨てる人がいないんです。この街は高齢者が多く、もともとゴミが少ないんですけどね。 この街の道路はどうしてきれいなのですか。
女人正在说话,这条街的道路为什么干净? 这条街的道路很干净吧,笔直的路上,没有一点垃圾。我们那里的道路,为了不让大家乱扔垃圾,到处都放置了垃圾箱,不过还是会有掉落的垃圾。如您所见,这条街上一个垃圾箱都没有。或许有人认为“那么是有很多清洁工,一有垃圾马上就会被拾起来?”,实际上,不是因为有清洁工,而是没有乱扔垃圾的人。这条街老年人多,本来垃圾就很少。 这条街的道路为什么干净?
展开剩余