沪江

新日本语能力考试N2听解:088

2013-04-03 15:00

除题号外(如:1番),其他都要听写,数字都用小写(半角)。

 

馬鹿

 

姉と弟が話しています。弟は映画がどうしてつまらなかったと言っていますか。 映画どうだった? つまんなかったよ。 前に一度見たんだっけ? 見たのは1で、今日のは2だよ。新聞読んで、見たいなと思って。 なんか、おもしろくて笑い通しだって言うじゃない? それは笑えたけど、新聞には笑いの後に涙が来るって書いてあったんだ。 それはあんたがまだ子供だから分からないのよ。 また人を馬鹿にする! 弟は映画がどうしてつまらなかったと言っていますか。
姐弟对话,为什么弟弟说电影不好看? 电影怎么样? 很无聊啊。 是因为以前看过了? 以前看的是1,今天的是2。我是看了报纸的介绍才想来看的。 报纸上不是说很好看,会爆笑不已吗? 是很好笑,可是不像报纸上说的爆笑后还会流泪的。 这是因为你还是孩子看不懂啦。 又小看人! 为什么弟弟说电影不好看?
展开剩余