这是本节目的第七部分,以描述位置方向相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固描述人物动物的表达方式.
对话请分清男女和角色,前面的题号不用听写出来,格式如下:
男:
女:
数字用半角
男の人が電話で店の場所を聞いています。そ
の店はどのビルにありますか。
男: 今郵便局の所まで来たんですが。
女: あ、そうですか。では、郵便局のビルを
背にして、大通りのほうを見ていただく
と、向かい側に高いビルがありますね。
男: はい。
女: そこがABC銀行なんですが。
男: あ、お宅はその隣ですよね。
女: ええ、でも大通りに面していないので、
そちらからは見えないかもしれません。
その銀行の横の道をちょっと入っていた
だくと、すぐ青いビルが見えます。そこ
の3階です。
男: 3階ですね、分かりました。
女: お待ちしています。
その店はどのビルにありますか。
男子在电话里询问店面的地点。这个店面在哪栋楼里?
男: 现在我要去邮局。。
女: 啊,这样啊。那背对着邮局的大楼、朝大马路的方向看、对面有高楼。
男: 嗯。
女: 那里是ABC银行吧。
男: 啊,你家就在隔壁吧。
女: 恩,但不是面对大马路的,从那里或许看不到呢。
走银行旁边的路、没几步,马上就能看到蓝色大楼。在那栋大楼的三层。
男: 3层是吧,知道了。
女: 恭候光临。