沪江

看报纸学日语:22-1

2013-02-17 13:30

ヒント:

総務省消防庁、ヘリコプター、突破、搬送、倍

(数字都用“XX万XX千”的格式)


序号和标题不用听写 从正文开始听写 

有数字的都使用阿拉伯数字 有汉字的尽量使用汉字

注意每篇的标题可以提高正确率哦~

総務省消防庁が9月9日の「救急の日」を前に、2004年の救急・救助の実態調査の結果を発表したところによると、救急車とヘリコプターによる救急出動は503万件を突破しました。これは1963年に消防法による救急業務が始まって以来初めてのことです。搬送した人数は約474万6千人、国民の27人に1人を運んだことになります。救急車の出動件数は1日平均1万3741件で、約6.3秒に1回となります。現場に到達するまでの平均は6.4分でした。地震など自然災害による救急出動は2001件と、前の年の約8倍になりました。
在9月9日的“急救日”来临之际,总务省消防厅公布了2004年急救、救助的统计结果。据统计,救护车。直升机的出动次数突破了503万次。这是1963年消防法开始实施以来最多的一次。运送474.6万人次,相当于全国国民平均27人中就有1人被转移。救护车平均每天出动13741词,大约每6.4秒就要出动一次。到达现场平均花费6.4分钟。由于地震等自然灾害带来了2001次出动,约相当于上一年度的8倍。
展开剩余