功夫达人之拳击篇？
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
エビワラー（艾比郎）
“艾比郎”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。
基础信息：
進化体系（进化系统归属） たねポケモン（初级小精灵）
進化前（进化前的形态） バルキー （巴尔郎）
進化後（进化后的形态） なし （无）
分類（分类） パンチポケモン（拳击小精灵）
タイプ（属性） かくとう（格斗系）
高さ（身高） 1.4m（140厘米）
重さ（体重） 50.2kg（50.2千克）
特性（特性） するどいめ/ てつのこぶし（锐目/铁拳）
特徴：
ボクサーの姿をしたポケモン。バルキーから進化する種のひとつで、進化する時に「ぼうぎょ」が「こうげき」より高いとエビワラーとなる。世界チャンピオンを目指していたプロボクサーの魂が乗り移っていると言われ、そのために不屈の精神力を持つが、3分戦うと休憩したくなる。
外形似拳击手的口袋妖怪。是巴尔郎的一种进化形态，进化时如果“物理防御”高于“物理攻击”就会进化成艾比郎。据说继承了剑指世界冠军的职业拳击手之魂，因此拥有不屈的精神力，不过战斗三分钟就会想休息。
出拳的速度和新干线不相上下，即使只被拳风擦到也会受到类似烧伤的擦破伤。有时看起来好像静静地站着，其实此时正在高速出拳。
『赤 緑 青 ピカチュウ』および『ファイアレッド リーフグリーン』では、格闘道場の師範に勝つとサワムラーかエビワラーの二者択一で手に入れられた。
在《赤》、《绿》、《蓝》、《皮卡丘》以及《火红》和《叶绿》版本中，只要战胜格斗道场的老师就可以从沙瓦郎和艾比郎中选择一只获得。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。