N1文法每日详解节目参照能力考书籍《蓝宝书|新日本语能力考试文法(详解+练习)》,每期为大家带来一个N1语法的详细讲解,希望能帮助备考N1的大家巩固语法知识。攻下能力考语法大关。
本期语法:~の至りだ
接续:
名词+の至りだ
意思:
表示达到极致、处于最高状态的语气,“非常...”、“...之极”,多用于一些固定搭配。
例子:
1、こんな立派な賞をいただいて、光栄の至りです。
(请翻译此句)
2、皆の前で仕事上のミスを指摘されて、赤面の至りだ。
在大家面前被指出工作上的失误,让我羞愧地满面通红。
注意:
①「光栄の至り」无上的光荣、「若気の至り」无比幼稚、「赤面の至り」无比羞愧、「感激の至り」无比感激。
②是比较郑重的表达方式。
本期翻译答案:(下方反白可见)
能够得到如此大奖无上的光荣。