| 日期 | 诞生色 | 颜色 | 特征 |
| 8月21日 | キャラメル caramel |
特徴：付き合い上手の社交家。色言葉：友好関係·適応能力·洞察力·融通性
特征：擅长交际的社交家。颜色语：友好关系、适应能力、洞察力、通融性。
|
|
| 8月22日 | ジョーンドナープル john de nurple |
特徴：大胆で周囲の注目を浴びることが大好きな人。色言葉：積極性·自信·自己顕示欲·行動力
特征：大胆、非常喜欢受到周围人瞩目的人。颜色语：积极性、自信、自我表现欲、行动力。
|
|
| 8月23日 | ハニースイート honey sweet |
特徴：何事にも屈しない情熱家。色言葉：意志の強さ·安定·自己管理
特征：对任何事情都不屈服、不气馁的热血家。颜色语：坚强的意志、安定、自我管理。
|
|
| 8月24日 | ハニーイエロー honey yellow |
特徴：どんなことも徹底して極める人。色言葉：職人技·集中力·持続力·情熱
特征：对任何事情都深究到底的人。颜色语：专业技能、集中力、持续力、热情。
|
|
| 8月25日 | カルカッタカリィ calcutta curry |
特徴：計画をたててきっちり行動をする几帳面な人。色言葉：緻密·丁寧·真面目·責任感
特征：制定计划并准确执行的认真的人。颜色语：精密、细心、认真、责任感。
|
|
| 8月26日 | マスタード mustard |
特徴：一度気になったことは徹底してこだわる熱血屋。色言葉：集中力·几帳面·職人技·努力·持続力
特征：一旦在意某件事物，就会彻底调查的热血家。颜色语：集中力、认真、专业技能、努力、持续力。
|
|
| 8月27日 | コーヒー coffee |
特徴：人々に幸せをもたらす行動派。色言葉：優しさ·温かさ·個性的
特征：为人们带去幸福感的行动派。颜色语：温柔、温和、个性化。
|
|
| 8月28日 | ココア cocoa |
特徴：自分の存在を認めるロマンチスト。色言葉：穏やか·繊細·情熱的
特征：肯定自己的浪漫主义者。颜色语：稳定、敏感、热情。
|
|
| 8月29日 | オフブラック off black |
特徴：安定を好みじっくり物事を決断していく人。色言葉：観察力·慎重·計画性
特征：喜欢安定、踏踏实实对事物作出决断的人。颜色语：观察力、慎重、计划性。
|
|
| 8月30日 | キャンパスブルー campus blue |
特徴：何よりも人の和を大切にする人。色言葉：協調性·人情·気配り
特征：以和为贵的人。颜色语：协调性、重情义、贴心。
|
|
| 8月31日 | イージアンブルー aegean blue |
特徴：理想や夢を追い求める夢想家。色言葉：想像力·純粋·独自の世界観
特征：追求理想与梦想的梦想家。颜色语：想象力、纯粹、独自的世界观。
|
小编插花：9月出生的孩子，敬请期待下期哦~ XD
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关推荐：日语词汇类编-时空与色彩：颜色与色彩