サッカーの2014年ワールドカップ（Ｗ杯）ブラジル大会アジア最終
予選でＢ組の日本代表は４日、さいたま市の埼玉
スタジアムでオーストラリア代表と対戦し、後半
ロスタイムに本田（ＣＳＫＡモスクワ）がＰＫを決めて追いつき１―１で引き分けた。４勝２分け１敗の勝ち点14となった日本は、Ｂ組の２位以内を決め、５大会連続５度目のＷ杯出場
切符をつかんだ。
2014年巴西世界杯亚洲区预选赛日本主场对阵澳大利亚的比赛4日晚在埼玉体育场结束，凭借本田圭佑最后时刻的点球破门，日本队1比1战平澳大利亚。战绩是4胜2平1败积14分，锁定B组前两名的位置，连续5次打进世界杯决赛圈。
日本は本田、香川（マンチェスター・ユナイテッド）らが
先発。19分に香川のゴール正面からのシュートが相手ＧＫシュウォーツァーの右手１本の好
セーブに阻まれるなど、前半はゴールを割れずに終わった。
日本队本田圭佑、香川真司等人最先上场。第19分钟，香川门前起脚劲射，施瓦泽右手将球扑出。上半场零进球。
後半、香川のシュートが
ゴールポストをかすめるなど再三攻めたが得点できず。80分すぎにオーのクロスがそのままゴールに吸い込まれ
先制された。しかし、後半終了間際に相手のハンドでＰＫを得て、ロスタイムに本田が決めて追いついた。
后半场香川吊射击中横梁。第81分钟，奥尔边路传中意外打入死角，澳大利亚在客场取得1-0的领先。第90分钟，亚泰后卫麦凯手球被判点球，本田操刀扳平比分。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
