这是本节目的第一部分,以询问时间相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固时间的表达方式.
对话请分清男女,前面的题号不用听写出来,格式如下:
店長: 你好!
学生: 你好!
关键词:
閉める（しめる）
重なる（かさなる）
其实没什么难词，注意促音即可。日期时间用半角数字加汉字。
店長とアルバイトの学生が話しています。来
月は何日間働く予定ですか。
店長： 君は木曜担当だったよね。
学生： はい。
店長： 悪いんだけど。来月は21日から旅行
に行くんで、3日間店を閉めるんだよ。
学生： はい。
店長： で、君の場合、定休日の15日とも重
なっちゃってるでしょう。申し訳ない
んで、もし君さえよければ、土曜日に
も出てきてもらおうと思って。
学生： 土曜日、全部ですか。
店長： そのうちから、2日来てくれないか
な。
学生： はい、わかりました。
来月は何日間働く予定ですか。
店长和兼职的学生正在对话。下个月学生要工作几天？
店長：你是周四当班的呀。
学生：恩。
店長：不好意思，下个月21号开始要去旅游，要关门三天呢！
学生：恩。
店長：就是你的话，工作日跟15号法定假日重了呢。不好意思，如果你方便的话，我想让你周六也来当班
。
学生：全部的周六吗？
店長：从中挑两天来可以的吧？
学生：恩，知道了。
下个月学生要工作几天？
原创翻译 BY 月岛潇荷