日期 | 诞生色 | 颜色 | 特征 |
4月21日 | ミストホワイト mist white |
特徴:与えられたことはどんなことがあってもやり遂げる努力家。色言葉:責任感・忠誠心・継続力・行動力
特征:无论交付什么任务能够完成的努力家。颜色语:责任感、忠诚心、耐力、行动力。
|
|
4月22日 | ジョーンシトロン john citron |
特徴:歳を重ねても夢を描くロマンチスト。色言葉:想像力・純粋・独自の世界観
特征:即使老了也要描绘梦想的浪漫主义者。颜色语:想象力、纯粹、独自的世界观。
|
|
4月23日 | ブルゴーニュオートコートドボーヌ bourgogne hautes cotes de beaune |
特征:心宽、无论什么环境都能适应、开朗的人。颜色语:积极、诚实、顺应性、乐观向上。
|
|
4月24日 | シンデレラ cinderella |
特徴:楽しいことが大好きな明るい楽天家。色言葉:純粋・天真爛漫・嬉しい気持ち・ユーモア
特征:开朗爱玩的乐天派。颜色语:纯真、天真烂漫、愉悦心情、幽默。
|
|
4月25日 | マルセーユ marseille |
特徴:独自の世界観と発想力をもつ芸術家。色言葉:あり余る才能・想像力・独創力・自由・素直
特征:拥有独自的世界观和表现力的艺术家。颜色语:多才多艺、想象力、独创力、自由、诚实。
|
|
4月26日 | ロンドンゴールド london gold |
特徴:美的センスが創造性を持っている人。色言葉:快活・楽観・優雅・なじみやすさ
特征:拥有创造性审美能力的人。颜色语:爽朗、乐观、优雅、整合性。
|
|
4月27日 |
インディアンイエロー indian yellow |
特徴:人づきあいを何よりも大切にする人。色言葉:協調性・仲間・寂しがり屋
特征:比什么都重视与人交往的人。颜色语:协调性、同伴、容易寂寞的人。
|
|
4月28日 | サフランイエロー saffran yellow |
特徴:誰とでも歩調を合わせることが出来る社交家。色言葉:協調性・洞察力・直感力
特征:无论与谁都能步调一致的社交家。颜色语:协调性、洞察力、直觉。
|
|
4月29日 | ゴールド gold |
特徴:人間関係を重視する優しい人。色言葉:協調性・思いやり・共感的・人情・仲間
特征:重视人际关系的温柔的人。颜色语:协调性、体贴、同感、为人厚道、同伴。
|
|
4月30日 | カシミアグリーン cashmere green |
特徴:納得がいくまでやり通す勉強家。色言葉:向上心・負けず嫌い・プライド・努力
特征:坚持取得别人认可的勤奋家。颜色语:上进心、不服输、自尊、努力。
|
小编插花:5月出生的孩子,敬请期待下期哦~ XD
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关推荐: