声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【08:45】
♦気障：きざ
装模作样，装腔作势。华丽，刺眼，讨厌，令人作呕'。（服装・言語・動作が気取っていて反発を感じさせる様子。）
例：
気障なものの言い方をする。／说话装腔作势。
気障な歩き方。／装模作样的走相。
気障なやつ。／讨厌的家伙。
♦根性：こんじょう
（1）脾气；性情，秉性，根性；赋性。（性質。性格。）
例：
卑しい根性。／卑鄙的根性。
さもしい根性。／劣根性。
役人根性。／官气；官吏的作风。
（2）骨气，斗志，毅力。（強い性質。）
例：
ど根性。／硬骨头精神。
根性がある男。／有骨气的汉子；硬汉。
あの男には根性がない。／他没有斗志。
【15:46】
♦見送る：みおくる
（1）目送。（離れていくものを見つづける。）
例：
飛んでいく鳥を見送る。／目送飞去的小鸟。
老人の立ち去るのをじっと見送った。／凝视着老人走远。
（2）送行，送别； 送（到某处）。（去っていく人に別れのあいさつをして、出発するのを見まもる。）
例：
駅で恋人を見送る。／在车站送情人。
彼は父に見送られて空港を飛び立った。／他在父亲的送别下飞离了机场。
（3）观望；放过；搁置；暂缓考虑。（とりあげないで見合わせる。）
例：
今回は採用を見送らせていただきます。／这次恕不能录取您。
ひと電車見送る。／放过一辆电车不坐（等待下一辆电车）。
（4）养老送终。（人が死ぬまで世話をする。）
例：祖父を見送る。／给祖父送终。
（5）送葬。（屍を葬るのを、墓所まで送ってゆく。葬送する。）
【17:12】
♦こだわる：
拘泥。（些細なことを気にして、そのことに心がとらわれる。拘泥する。細かいことにやかましくする。）
例：
小事に拘る。／拘泥小节。
形に拘る。／拘泥形式。
このことにはこだわらないことにしよう。／不要拘泥这一点吧。
なんら拘るところがない。／毫不拘泥。
【21:20】
♦看板：かんばん
（1）招牌；广告牌。（人目に付くように示すもの。）
例：
映画の看板。／海报；电影广告。
広告用看板。／广告牌。
看板を出す。／挂招牌；挂牌开业。（店びらき。）
（2）幌子（はたじるし）；外表。（外見。）
例：
選挙ごとに減税を看板に掲げる。／每次选举都打出减税的招牌。
看板はすばらしいが内容は貧弱だ。／外表壮观，可是内容贫乏。
（3）牌子。（表面上の名目。）
例：うちの社長は看板にすぎない。／我们的经理不过是一个牌子而已。
（4）（商店的）下班时间，关门，打烊。（閉店。）
例：
もう看板でございます。／（对不起）现在已到下班时间。
開店から晩の看板までいつもお客でいっぱいだ。／从（早晨）开门到晚上关门，顾客总是挤得满满的。
看板に偽りなし。／表里一致；名符其实。
♦分かれ目：わかれめ
（1）（分かれるところ）界限，分界，分歧点。
例：
善悪の分かれ目。／善恶的界限。
路の分かれ目。／道路的分歧点。
（2）（重要なポイント）关键。
例：
一生の分かれ目。／一生的关头。
成功と失敗の分かれ目。／成功与失败的关键。