沪江

小小口袋妖怪世界:029期 头顶毒角小兔尼多兰

cakes编译 2013-07-31 06:00

幼齿向兔子,似乎很会说教?

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

ニドラン♀(尼多兰)

ニドラン♀はポケットモンスターシリーズ登場する646種のポケモン(架空の生物)のうちの一種である。

“尼多兰”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵(虚构的生物)之一。

 先介绍下它的基础信息吧!

進化体系(进化系统归属) たねポケモン(初级小精灵)
進化前(进化前的形态) なし(无)
進化後(进化后的形态) ニドリーナ(尼多莉娜)
分類(分类) どくばりポケモン(毒针小精灵)
タイプ(属性) どく(毒系)
高さ(身高) 0.4m(40厘米)
重さ(体重) 7.0kg(7.0千克)
特性(特性) どくのトゲ/とうそうしん (毒刺/斗争心)

特徴:

ニドラン♂と共に、性別の区別がなかった『赤 緑』の時から、雄雌の2種類が存在したポケモンである。ニドランは現在でも唯一、雄と雌で別々の図鑑番号が与えられている。

尼多兰和尼多朗一样是从《赤》《绿》这两个没有性别区分的版本时就存在的分为雌雄两类的口袋妖怪。尼多兰(朗)这两种类是口袋妖怪中现在唯一雌雄各自拥有图鉴登录号码的口袋妖怪。

♂よりも角が短いが、毒の強さは♂と同じくらいである。草食で、毒草さえも食べ、その毒素を自身の毒にしている。

头角比尼多朗要短些,不过毒性两者差不多。本身是草食性的,即使是毒草也能吃并把毒素转化为自身毒素。

多くのバージョンで野生の個体を捕獲可能だが、バージョンによって出現率が大きく異なり、♂系統と相反する。特性は「どくのトゲ」または「とうそうしん」。

在多个版本中都可以捕获野生的个体不过不同版本出现的几率差异很大,和尼多朗的出现几率是成反比的。特性是“毒刺”以及“斗争心”。

点我看前一期《长大后继续打洞穿山王》>>>

展开剩余