風呂場に好きなキャラのコスプレ衣装を置いておけば、そのキャラがお風呂に入っているような気がして興奮する――Twitter(ツイッター)上であるユーザーが、そんな斬新すぎるコスプレ衣装の使い方を提案して話題を呼んでいる。
围观日本网民们的本命入浴图↓↓
コスプレ衣装を風呂場に置くとキャラが入浴してるように見えるってやつをうちでもやってみた!!(网友:rei_mikanagi)
浴室门口放COS服看上去就像是她入浴神马的,现学现卖!!
注:魔法少女小圆的cosplay服
「コスプレ衣装を風呂場に置くとキャラが入浴しているように見える」と聞いたので俺もやってみました(网友:kyomac)
听说“浴室门口放COS服看上去就像是本人入浴”,我也试了小下ww
注:本命是鲁鲁修大人,汗纸你肿么了?!
コスプレ衣装を風呂場に置くとキャラが入浴しているように見えるってのが流れてきたので私も銀時でやってみました(网友:sle_2525)
都在传“浴室门口放COS服看上去就像是本人入浴”,我也拿银时玩一下~
風呂場にシャツと眼鏡置くと真ちゃんが入浴してる様に見えるっていうのやってみたらなかなかいい…(网民:akamidooooo)
试了下传说中的“浴室门口放COS服看上去就像是本人入浴”,还不赖~
注:傲娇的绿间真太郎是我嫁~
当然,被玩坏的可不止这些,还有↓↓↓有COS服的筒子可以试看看♬
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。