1、かんかん 1・0 副词
解说:
(1)形容人火冒三丈的样子。
(2)形容金属等硬物敲打时所发出的声响。
(3)形容阳光强烈、火势强烈的状态。
例:夏の日がかんかん照り付ける。
译文:夏日的太阳强烈地照射着。
例:鐘がかんかんと鳴る。
译文:钟声铿铿作响。
2、そっくり
解说:
1) 3 副词
形容全部、全数、原封不动、一点也不剩的状态。
2) 3 形动
形容人物长相、形状酷似的状态,简直一模一样。
例:金をそっくり出せ!
译文:钱全部给我掏出来!
例:だされた料理をそっくりたいらげる。
译文:端出来的菜吃得干干净净。