沪江

2001年1级真题词汇第6大题解析

xinran整理 2007-11-28 17:23

2001年JLPT1级真题词汇部分第6大题

問題Ⅵ 次の(1)から(5)の    の言葉の意味が、それぞれのはじめの文と最も近い意味で使われている文を、1·2·3·4から一つ選びなさい。

(1) むこう  明日の試合のために、むこうにあわせてこちらの作戦をたてる。
 1 むこうから人がやってきた。
 2 交渉では、結局むこうの主張が通った。
 3 このホテルはむこう3ヵ月は予約がいっぱいだそうだ。
 4 川のこちらには工場、むこうにはテニスコートがある。

【答案】2
【详解】向こう「むこう」(名)对面;对方;今后
题 干:むこうにあわせてこちらの作戦をたてる 根据对方的情况制订我方的策略(抽象用法,“对方”)
选项1:むこうから人がやってきた 对面走过来一个人(具体用法,“对面”)
选项2:結局むこうの主張が通った 终究还是采纳了对方的主张(抽象用法,“对方”)
选项3:むこう3ヵ月は予約がいっぱいだそうだ 未来的3个月似乎都已经预约满了(抽象用法,“今后”)
选项4:むこうにはテニスコートがある 对面有一个网球场(具体用法,“对面”)

(2) サービス  この店の定食にはコーヒーがサービスでつく。
 1 サービス業は第3次産業だ。
 2 この旅館はサービスがいい。従業員も親切だ。
 3 写真を現像するとアルバムが1冊サービスになる。
 4 休みの日は家庭サービスにつとめている。

【答案】3
【详解】サービス(名、自サ)服务;免费奉送
题 干:この店の定食にはコーヒーがサービスでつく 这家店买套餐免费送咖啡(“免费奉送”)
选项1:サービス業は第3次産業だ 服务业是第三产业(“服务”)
选项2:この旅館はサービスがいい 这家旅馆服务很好(“服务”)
选项3:写真を現像するとアルバムが1冊サービスになる 来冲相的话免费送一本相册(“免费奉送”)
选项4:休みの日は家庭サービスにつとめている 休息日努力为家里干点活(“服务”)

(3) かなう  小池さんのやり方は礼儀にかなっているが、すこし冷たい。
 1 長い間の願いがかなって、自分の店が持てた。
 2 弟は小学生だが碁が強い。うちではだれもかなう物がいない。
 3 こう暑くてはかなわない。せめて風があれば少しは涼しいのだが。
 4 試験の目的を考えて、目的にかなった問題を作らなければいけないだろう。

【答案】4
【详解】適う·叶う·敵う「かなう」(动)适合;实现;匹敌
题 干:礼儀にかなっている 合乎礼节(汉字写作“適う”,“适合、与……相符”)
选项1:長い間の願いがかなって 多年的愿望实现了(汉字写作“叶う”,“实现”)
选项2:だれもかなう物がいない 没人可以比得上(汉字写作“敵う”,“匹敌,比得上”)
选项3:こう暑くてはかなわない 这么热受不了(汉字写作“敵う”,“匹敌,比得上”)
选项4:目的にかなった問題 与意图相符的问题(汉字写作“適う”,“适于、与……相符”)

(4) いためる  どうしたら家族みんなが喜ぶ休みになるか、頭をいためている。
 1 弟はいためた野菜が好きだ。
 2 親の仲が悪いと、子どもは小さな胸をいためる
 3 準備運動をしないでテニスをして、ひじをいためてしまった。
 4 乱暴に扱うと、機械をいためるおそれがある。

【答案】2
【详解】痛める·傷める·炒める「いためる」(动)使疼痛、使痛苦;损坏;炒菜
题 干:頭をいためている 正头痛着、正伤脑筋(汉字写作“痛める”,表示对身心的伤害)
选项1:弟はいためた野菜が好きだ 弟弟喜欢吃炒的菜(汉字写作“炒める”,“炒菜”)
选项2:子どもは小さな胸をいためる 伤害了孩子小小的心灵(汉字写作“痛める”,表示对身心的伤害)
选项3:ひじをいためてしまった 弄痛了肘关节(汉字写作“痛める”,表示身体具体部位的受伤)
选项4:機械をいためるおそれがある 可能会损坏机器(汉字写作“傷める”,表示对物品的损坏)

(5) ふかい  一見単純な昔話にふかい意味があるという。
 1 世界でいちばんふかい湖はどこか。
 2 昔、この山のふもとにはふかい森があった。
 3 この人の絵は色づかいに特徴がある。とくに、このふかい青が独特だ。
 4 別にふかい考えがあって言ったことではないので、気にしないでください。

【答案】4
【详解】深い「ふかい」(形)深的;深远;深色,颜色深;深厚
题 干:ふかい意味がある 有深远的含义(抽象用法,“深远”)
选项1:世界でいちばんふかい湖 世界最深的湖(具体用法,“纵深”)
选项2:この山のふもとにはふかい森があった 这座山的山脚下有片密林(具体用法,“茂密”)
选项3:ふかい青 深蓝色(具体用法,“颜色深”)
选项4:ふかい考え 深思熟虑(抽象用法,“深远”)

查单词,用小D! 有问题,找小Q!

相关热点: JLPT 日语口译实务3级
展开剩余