节目来源于http://blog.hjenglish.com/xinran/articles/275528.html
センター はさみ ポスト
センター はさみ ポスト
あそこに白いビルがありますね。ええ。あれは何ですか.郵便局です。
ちょっとすみません、電話はどこですか。あそこに受付がありますね。ええ。あの右です。
鈴木さんは受付にいますか。いいえ、いません。もううちへ帰りました。鈴木さんのうちはどこですか。センターの近くです。はさみはどこにありますか。そこにありますよ。どこですか。その箱の中です。
あのう、この近くにポストがありますか。ええ、ありますよ。あそこにスーパーがありますね。あの前です。どうも。
译文:那里有一栋白色的建筑呢。
――诶。
那是什么?
――是邮局。
译文:啊,请问,电话在哪里?
――那边接待处有。
哦?
――在(接待处)右边。
译文:铃木先生在接待处吗?
――不,不在。他已经回家了。
那铃木先生的家在哪里?
――在中心的附近。
译文:剪刀在哪?
――在那里。
哪里?
――那个箱子里面。
译文:请问,这附近有邮筒吗?
――嗯,有的。那边有一家超市,就在那前面。
谢谢。