沪江

N1听力:20101013中高级听力训练

2010-10-13 00:00
关键词:貸出証保険証程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
あの、貸出証をつくりたいのですが。新宿区にお住まいの方ですか。はい。それではこちらの用紙に記入をお願いします。それから免許証か健康保険証をお持ちですか。えっ、そんなものがいるんですか。キャッシュカードや定期券ではだめなんですか。ええ、お名前と住所を確認しなくてはいけませんので。ご本人あての手紙の封筒などても結構ですが。学生証ではなめですか。ちょっと見せてください。ああ、大丈夫です。
啊,我想办出租证。请问您是住在新宿区的吗?是的。那么请你填写以下这张表格。另外,请问您带驾照和健康证了吗?诶?还需要这些东西?银行卡或月票可以吗?额,我们需要确认您的名字和住址。如果有寄给您本人的信件的信封倒是可以。学生证可以吗?请让我看一下。啊,可以的。
相关热点: 就这900句玩转日语
展开剩余